Nous vous conseillons au préalable de lire l'introduction de ce dossier si ça n'est pas déjà fait. Plusieurs cas de figure se présentent.

• Vous avez un CD audio dont vous souhaitez encoder certains morceaux en WMA. Dans ce cas, nous vous expliquons comment procéder en utilisant Windows Media Encoder, l'encodeur WMA de Windows. Cliquez sur le lien pour aller directement à la section voulue.
  
  
• Vous avez des fichiers wave sur votre disque dur et vous souhaitez encoder ces fichiers en WMA. Nous vous expliquons comment procéder en utilisant CDex. Cliquez sur le lien pour aller directement à la section voulue.

Vous avez un CD audio - Encodage avec Windows Media Player

Si vous êtes sous Windows, vous connaissez bien évidemment le Windows Media Player, installé par défaut sur tout PC équippé de Windows depuis Windows 98. Depuis la version du lecteur Windows Media Série 9, le codeur WMA est inclus avec le player donc, si vous avez un Windows Media Player version 9 ou ultérieure, normalement vous n'avez rien à faire pour récupérer le Windows Media Encoder que nous allons utiliser dans ce tutoriel. Si vous ne l'avez pas, pas de panique, il suffit, soit de télécharger le tout dernier player, soit de se procurer l'encodeur. Que vous soyez sous Windows 98, 2000, ME, XP ou Vista, tous les liens sont là pour télécharger Windows Media Player. Mais vous pouvez conserver votre player actuel, même s'il est ancien, puisque la compatibilité de Windows Media Encoder est assurée pour les anciennes versions. On pourra télécharger cet encodeur là.

En plus du codeur de base, Windows Media Audio 9, qui permet d'encoder de l'audio 44.1 ou 48 kHz sur 16 bits et à des bitrates allant de 64 à 192 kbits/s, il faut savoir que Microsoft offre également des codecs très performants comme les codeurs Windows Media Audio 9 Lossless ou Windows Media Audio 10 Professional. Le codec WMA Lossless permet, comme son nom l'indique, d'encoder des fichiers sans perte d'information (plus d'infos sur la compression avec ou sans perte dans notre dossier sur la compression audio). C'est donc un concurrent des formats FLAC ou Monkeys. Quant au Windows Media Audio 10, c'est un outil vraiment professionnel qui permet d'encoder de l'audio 24 bits/96 kHz en stereo mais aussi en 5.1 ou même 7.1. Pour information, la qualité 24 bits/96 kHz/5.1, c'est ce que l'on peut trouver sur les DVD-Audio. Si vous voulez tester ces deux codeurs, ils sont disponibles dans la suite Windows Media Encoder 9 Series.

Nous considérons maintenant que vous avez un Windows Media Player version 9 ou ultérieure et donc que l'encodeur de base, Windows Media Audio 9, est installé. Insérez le CD audio dont vous souhaitez encoder les morceaux dans votre lecteur. Lancez Windows Media Player et cliquez sur le bouton "Copier à partir d'un CD" sur la gauche du lecteur :

Règlons les paramètres de l'encodeur... Pour cela choisissez le menu Outils -> Options... :

Choisissez l'onglet "Copier la musique" pour aller régler la qualité de l'encodage et choisir l'emplacement où seront stockés vos fichiers WMA :

A l'aide du bouton "Modifier..." naviguez sur votre disque dur ou périphérique de stockage pour choisir un emplacement. En cliquant sur le bouton "Nom du fichier...", vous pouvez choisir la façon dont seront nommés vos morceaux. Dans la zone "Paramètres de copie", le menu déroulant permet le choix de l'encodeur. Ici, nous avons gardé l'encodeur de base. Enfin, le curseur impose le bitrate donc la qualité du son. Le bitrate caractérise la qualité de l'encodage souhaité. La qualité CD-audio est à peu près préservée - d'après Microsoft - pour un bitrate de 64 kbits/s. On préfèrera un bitrate d'au moins 96 kbits/s :

Les autres onglets peuvent rester avec les réglages par défaut. Quand tout est réglé, cliquez sur OK. Vous revenez alors à la fenêtre montrant les pistes de votre CD. Toutes sont cochées. Décochez celles que vous ne souhaitez pas encoder puis cliquez sur le bouton rouge "Copier la musique" :

Pendant la copie ...

Vous avez des fichiers wave - Encodage avec CDex

Nous considérons dans cette partie que vous disposez d'un fichier à encoder de type wave (extension en .wav). Ce fichier a été obtenu soit par extraction à partir d'un CD audio soit par décompression d'un fichier encodé dans un autre format. L'extraction à partir d'un CD audio consiste à extraire les données audio de votre CD (on parle aussi de ripper un CD par francisation du terme anglais to rip). Consultez notre dossier Ripper un CD audio pour en savoir plus.

Si votre fichier était dans un format audio compressé autre que le WMA (MP3, OGG, FLAC, AAC, Real Audio, Monkeys Audio ou autre) et que vous réalisez son décodage pour le réencoder en WMA, notez que le passage d'un codage à un autre fera subir une détérioration à votre fichier si le codage initial était un codage avec pertes (MP3, OGG, Real Audio, AAC).

Vous avez donc vos fichiers wave prêts à être encodés en WMA. Il nous faut l'encodeur. Notre rubrique Encodeurs Audio présente un certain nombre d'encodeurs que vous pouvez télécharger. Notre préférence va à CDex. C'est ce logiciel que nous utilisons dans la suite de ce dossier. Téléchargez-le sur le lien proposé. Double-cliquez sur le fichier exécutable récupéré pour installer le logiciel. C'est un freeware donc aucun problème et pas de mauvaise surprise à la clef ... Choisissez l'installation complète :

Si vous souhaitez avoir une interface en français, récupérez le fichier suivant (clic droit et enregistrer la cible du lien sous ...) et mettez-le dans le sous-répertoire lang du répertoire où CDex a été installé. En général, on laisse le chemin proposé par défaut, il doit donc s'agir de C:\Program Files\CDex_150\lang. Vous ne pouvez pas vous tromper, il doit déjà y avoir les fichiers english.cdex.lang, deutsch.cdex.lang ... dans ce répertoire. Vous devez donc y trouver french.cdex.lang après téléchargement du package français. Redémarrez ensuite l'application CDex. Dans le menu Options -> Language, vous pouvez maintenant choisir l'option French :

Pour aller configurer WMA, choisissez le menu Options -> Configuration :

Dans l'onglet "Encodeur", choisissez l'option Microsoft WMA Encoder :

Avant de refermer cette fenêtre, choisissez aussi le bitrate et décochez la case "Encodage MP3 à la volée". Le bitrate caractérise la qualité de l'encodage souhaité. La qualité CD-audio est à peu près préservée - d'après Microsoft - pour un bitrate de 64 kbits/s. On préfèrera un bitrate d'au moins 96 kbits/s :

Toujours dans la fenêtre obtenue par Options->Configuration, choisissez l'onglet "Nom de fichiers" et à la ligne WAV->MP3, naviguez pour choisir le répertoire où seront stockés vos fichiers WMA :

Vous pouvez maintenant refermer cette fenêtre de configuration de CDex en cliquant sur OK. Pour lancer la conversion ou l'encodage de vos fichiers, choisissez la 4ème icône sur le bord droit de la fenêtre de CDex (WAV->MPEG) ou à partir du menu Conversion sélectionnez l'option WAV->MPEG :

Choisissez les fichiers à encoder en naviguant sur votre disque dur pour trouver le répertoire où sont vos fichiers wave puis sélectionnez-les à la souris (un ou plusieurs à la fois). Cliquez enfin sur Convertir :

Pendant la conversion ...